Install in the following directory:
My Documents Bioware DragonAge packages core override


Note that the patch applies to ALL greatswords/Mauls/Battleaxes.

Place just one file in the override folder.