Faufilez vous entre les lasers face à vous et rejoignez Ike dans la petite pièce. Prenez le carton et lâchez-le au dessus du rayon bleu à côté de vous puis activez la Lenteur (image 19). Prenez la capsule Plume et dirigez-vous vers la grande salle. Le carton que vous avez lâché va interrompre le faisceau bleu et désactiver la protection vous empêcher d'amener la capsule dans le réceptacle. Maintenant que vous pouvez utiliser Plume, prenez le fauteuil près de vous et lancez-le en direction des lasers puis activez immédiatement la lenteur. Revenez dans la pièce avec le laser bleu et placez-vous de façon à interrompre le faisceau et permettre le passage du fauteuil. Récupérez-le ensuite et servez-vous en pour atteindre l'escalier menant vers la sortie.