Dans cette section, il s'agit d'effectuer un parcours en profitant des coffres montant quand la gravité est inversée. Utilisez les deux premiers coffres pour prendre de la hauteur et emprunter un couloir surélevé. A la sortie, attendez d'être en dimension normale afin que les plateformes soient abaissées et rejoindre la pile de coffre. Attendez que celle-ci monte pour sauter sur le tuyau en face. Suivez ce dernier puis effectuez le parcours sur les plateformes collées au mur lorsque vous êtes en gravité normale. Au bout, activez l'interrupteur afin d'ouvrir une alcôve où se trouve un
générateur de bruits (
image 29). Celui-ci récupéré, revenez auprès de l'interrupteur et sautez sur la deuxième pile de coffres derrière. Empruntez la plateforme sur votre gauche afin d'atteindre la sortie.